Orthographe d’usage

Le pluriel des noms en -al, -ail, -au, -eau, -eu et -ou

La plupart des noms prennent un s au pluriel. Ceux qui finissent par -al, -au, -eau ou -eu prennent souvent un x, et quelques noms en -ail et en -ou font de même : une poignée d’exceptions à connaître par cœur.

Niveau conseillé

Suisse romande :
5H-6H
France :
CE2-CM1
Âge :
8-10 ans, et à tout âge pour réviser

La règle en une phrase

Les noms en -au, -eau et -eu prennent un x au pluriel ; les noms en -al font -aux ; les noms en -ou et en -ail prennent un s. Chaque règle a une courte liste d’exceptions à retenir.

Le test, pas à pas

La méthode

Regardez la fin du nom au singulier

Le pluriel dépend de la fin du nom au singulier. Repérez-la, appliquez la règle de sa colonne, puis vérifiez que le nom ne figure pas dans la courte liste des exceptions.

  1. Phrase : un cheval

    Avec le test : des chevaux

    Nom en -al. Pluriel en -aux.

  2. Phrase : un bateau

    Avec le test : des bateaux

    Nom en -eau. On ajoute un x.

  3. Phrase : un trou

    Avec le test : des trous

    Nom en -ou. On ajoute un s : trou n’est pas une exception.

Les formes, côte à côte

Trois colonnes, chacune avec sa règle et ses exceptions.

-auxnoms en -al et quelques -ail

Noms en -al
-aux : un journal, des journaux, sauf quelques noms qui font -als, dont bal, carnaval, chacal, festival, récital, régal
Noms en -ail
-ails (des rails), sauf bail, corail, émail, soupirail, travail, vantail, vitrail, qui font -aux

Exemples

  • un journal, des journaux
  • un travail, des travaux
  • un festival, des festivals

-xnoms en -au, -eau, -eu

Règle
on ajoute un x : des tuyaux, des bateaux, des jeux
Exceptions en -s
landau, sarrau, bleu, pneu, émeu

Exemples

  • un oiseau, des oiseaux
  • un cheveu, des cheveux
  • un pneu, des pneus

-ouxnoms en -ou (sept en -oux)

Règle
on ajoute un s : des trous, des clous, des fous
Sept exceptions en -x
bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, pou

Exemples

  • un clou, des clous
  • un genou, des genoux

Les pièges

  1. Piège 1 : Les sept noms en -ou qui prennent un x

    Retenez-les ensemble : bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, pou. Tous les autres noms en -ou prennent un s : des clous, des kangourous.

    • Le bébé est assis sur mes genoux.
  2. Piège 2 : Les noms en -al qui gardent -als

    Quelques noms en -al font -als, dont bal, carnaval, chacal, festival, récital et régal : des bals, des festivals. Pour idéal, les deux pluriels existent : des idéals ou des idéaux.

    • Les carnavals de Bâle et de Venise sont célèbres.
  3. Piège 3 : Un s, un x ou un z déjà là

    Un nom qui se termine déjà par s, x ou z ne change pas au pluriel : un prix, des prix ; un nez, des nez ; une voix, des voix.

  4. Piège 4 : Les adjectifs en -al

    Les adjectifs en -al font aussi -aux au masculin pluriel (des jeux loyaux), avec quelques exceptions en -als : banal, fatal, natal, naval.

    • des chantiers navals
    • des amis loyaux

Exercice : 8 phrases à compléter

Choisissez le bon pluriel. La correction s’affiche tout de suite, avec son explication.

  1. Phrase 1 : Le vétérinaire soigne les (à compléter) de la ferme.

  2. Phrase 2 : Les (à compléter) d’artifice éclairent le ciel.

  3. Phrase 3 : Il a ramassé des (à compléter) sur le chemin.

  4. Phrase 4 : Les (à compléter) de la cathédrale brillent au soleil.

  5. Phrase 5 : Il a mis ses deux (à compléter) en laine.

  6. Phrase 6 : Au zoo, les (à compléter) dorment à l’ombre.

  7. Phrase 7 : Après sa chute, il avait des (à compléter) partout.

  8. Phrase 8 : La nuit, les (à compléter) chassent dans la forêt.

Phrases corrigées : 0 sur 8

À retenir

  • -au, -eau, -eu : un x (des bateaux), sauf landau, sarrau, bleu, pneu, émeu.
  • -al : -aux (des chevaux), sauf quelques noms comme bal, carnaval, chacal, festival, récital, régal.
  • -ou : un s, sauf bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, pou.
  • -ail : un s, sauf bail, corail, émail, soupirail, travail, vantail, vitrail.

Questions fréquentes

Quels noms en -ou prennent un x au pluriel ?

Sept noms : bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou et pou. Tous les autres prennent un s : des clous, des trous, des fous.

Dit-on « des festivals » ou « des festivaux » ?

Des festivals. Festival fait partie des quelques noms en -al qui prennent un s au pluriel, comme bal, carnaval et récital.

Quel est le pluriel de « œil » ?

Des yeux. On écrit toutefois des œils dans quelques noms composés, comme des œils-de-bœuf (de petites fenêtres rondes).

Notions voisines

Pour finir

Dictée d’entraînement

Un extrait d’auteur, recopié mot pour mot, qui met la règle en pratique. Il contient :

  • 2noms au pluriel en -aux ou -eaux

Pour chaque nom au pluriel, pensez à sa fin au singulier avant d’écrire s ou x.

Faire la dictée