Homophones grammaticaux

Écrire ou ou où : la règle, le test et les pièges

Un accent grave sépare ces deux mots, qui se prononcent de la même façon. Ou propose un choix, où situe dans l’espace ou dans le temps.

Niveau conseillé

Suisse romande :
5H-6H
France :
CE2-CM1
Âge :
8-10 ans, et à tout âge pour réviser

La règle en une phrase

Écrivez ou quand vous pouvez le remplacer par ou bien, car il marque un choix ; écrivez où, avec un accent grave, quand il indique un lieu ou un moment : on peut alors dire à quel endroit, dans lequel (ou dans laquelle) ou pendant lequel.

Le test, pas à pas

La méthode

Remplacez par ou bien

Relisez la phrase avec ou bien. Si elle reste correcte, c’est la conjonction ou, sans accent. Si elle ne veut plus rien dire, c’est où : dans une question, il veut dire à quel endroit ; après un nom, dans lequel (ou dans laquelle) ou pendant lequel.

  1. Phrase : Voulez-vous du thé ou du café ?

    Avec le test : Voulez-vous du thé ou bien du café ?

    La phrase tient. C’est un choix : on écrit ou.

  2. Phrase : La maison où j’ai grandi.

    Avec le test : La maison ou bien j’ai grandi.

    La phrase ne veut plus rien dire. C’est un lieu : on écrit où.

Les formes, côte à côte

Les deux mots se prononcent pareil. Seul l’accent grave les distingue à l’écrit.

ouchoix

Ce que c’est
Une conjonction qui relie deux possibilités.
Se remplace par
ou bien
Accent
jamais

Exemples

  • Pile ou face ?
  • Nous partirons samedi ou dimanche.
  • Votre sac est dans l’entrée ou dans la cuisine.

oùlieu ou moment

Ce que c’est
Un mot qui indique un lieu ou un moment : dans une question, après un nom (la ville où), après là ou partout, ou seul (allez où vous voulez).
Se remplace par
à quel endroit dans une question ; dans lequel (ou dans laquelle) ou pendant lequel après un nom
Accent
toujours un accent grave : c’est le seul mot du français qui s’écrit avec un ù

Exemples

  • Où habitez-vous ?
  • Le jour où il est arrivé, il neigeait.
  • D’où venez-vous ?

Les pièges

  1. Piège 1 : où pour un moment

    Où n’indique pas seulement un lieu. Après un nom de temps, il signifie pendant lequel : le jour où, l’année où, au moment où.

    • Je me souviens du jour où nous nous sommes rencontrés.
  2. Piège 2 : où dans les questions

    Quand le mot pose lui-même la question à quel endroit ?, il s’écrit où : Où allez-vous ?, D’où venez-vous ?, Par où passer ? Le test confirme : ou bien allez-vous ? ne veut rien dire. Une question peut aussi proposer un choix entre deux lieux : Allez-vous à la plage ou en forêt ? Dans ce cas, c’est ou.

    • Où avez-vous rangé vos bottes ?
  3. Piège 3 : là où, partout où, d’où

    Après d’, on écrit toujours où : d’où venez-vous ? Après là ou partout, faites le test : dans là où il habite ou partout où elle va, ou bien ne marche pas, c’est où. Dans là ou ailleurs, partout ou nulle part, il marche : c’est un choix, sans accent.

    • Le chien la suit partout où elle va.
  4. Piège 4 : Les expressions avec ou

    Plus ou moins, tôt ou tard et de gré ou de force sont des expressions figées. Ou bien y sonne souvent mal, mais le mot n’indique ni un lieu ni un moment : c’est la conjonction, sans accent. Avec ou… ou…, le test marche : ou bien vous venez, ou bien vous restez.

    • C’est plus ou moins réussi.
    • Ou vous venez, ou vous restez.

Exercice : 8 phrases à compléter

Choisissez ou ou où pour chaque phrase. La correction s’affiche tout de suite, avec son explication.

  1. Phrase 1 : Préférez-vous la mer (à compléter) la montagne ?

  2. Phrase 2 : (à compléter) se trouve la gare, s’il vous plaît ?

  3. Phrase 3 : La ville (à compléter) je suis né est au bord d’un lac.

  4. Phrase 4 : Il viendra en train (à compléter) en voiture.

  5. Phrase 5 : Il faisait très froid l’hiver (à compléter) ma sœur est née.

  6. Phrase 6 : C’est à prendre (à compléter) à laisser.

  7. Phrase 7 : D’(à compléter) vient ce bruit étrange ?

  8. Phrase 8 : Le chat dort là (à compléter) il fait chaud.

Phrases corrigées : 0 sur 8

À retenir

  • ou marque un choix : on peut dire ou bien.
  • où indique un lieu ou un moment : Où allez-vous ?, le jour où.
  • L’accent de où est grave, comme celui de à et de là.

Questions fréquentes

Comment savoir s’il faut écrire ou ou où ?

Remplacez le mot par ou bien. Si la phrase reste correcte, c’est un choix : ou, sans accent. Sinon, c’est où, qui indique un lieu ou un moment.

Pourquoi où prend-il un accent ?

L’accent grave ne change pas la prononciation. Il distingue à l’écrit deux mots différents, comme pour a et à ou la et là. Où est d’ailleurs le seul mot du français qui s’écrit avec un ù.

Écrit-on « le jour ou » ou « le jour où » ?

On écrit le jour où : après un nom de temps (le jour, l’année, le moment), où signifie pendant lequel. Le test le confirme : le jour ou bien ne veut rien dire.

Notions voisines

Pour finir

Dictée d’entraînement

Nous choisissons un extrait d’auteur qui contient plusieurs fois cette notion, recopié mot pour mot. Il sera bientôt disponible ici. En attendant, entraînez-vous sur d’autres textes du catalogue.

Dictées sur les homophones